Doa Murid karya Umberto Maturana

Jangan paksakan kepadaku apa yang kauketahui

                                Aku ingin menyelami apa yang tidak kuketahi

                dan menjadi sumber dari penemuanku sendiri

Biarkan yang diketahui mejadi pembebasanku, bukan penghambaanku.

Dunia kebenaranmu dapat menjadi pembatasan bagiku;

                                kearifanmu menjadi sangkalanku.

                Jangan menyuruh-nyuruh aku, mari kita berjalan bersama

Biarkan kekayaanku dimulai di tempat kekayaanmu berakhir.

Tunjukkan kepadaku agar aku dapat berdiri

                di atas bahumu.

Ungkapkan dirimu agar kau dapat menggali

                sesuatu yang berbeda.

Kau percaya bahwa setiap manusia

                                dapat mecintai dan mencipta.

                Maka aku pun memahami rasa takutmu

ketika aku memintamu hidup sesuai dengan kearifanmu.

Kau tidak akan tahu siapa aku

                                dengan hanya mendengarkan dirimu sendiri.

                Jangan menyuruh-nyuruh aku; biarkan saja aku begini.

Kegagalanmu adalah jika aku identik denganmu.

#“Caring” oleh Marcial Losada, diilhami karya Umberto Maturana “The Student’s Prayer”. Tidak diterbitkan sebelumnya.